1
00:00:13,530 --> 00:00:15,530
<b>ආයුබෝවන්, ඔබට අහිමිද?</b>

2
00:00:17,530 --> 00:00:19,540
<b>අපි එකට එහි යමු.</b>

3
00:00:24,330 --> 00:00:30,760
❖ Baby Making Club! ❖
★ කථාංගය 1 - Toono Umi ★
<b><u>✍ පරිවර්තනය - Bars Saiga ™</b></u>

4
00:00:44,690 --> 00:00:47,450
Otaku-kun හි කුමක් ද?

5
00:00:48,100 --> 00:00:50,820
මම මුද්‍රණ පිටපත් භාර දෙන්නයි යන්නේ...

6
00:00:51,150 --> 00:00:52,520
අනේ ඇත්ත...

7
00:00:52,520 --> 00:00:55,280
අපි ඔබේ ඒවා ඇතුළත් නොකළහොත් එය ගැටළුවක් වනු ඇත.

8
00:00:55,280 --> 00:00:57,820
ඔබ ඔටකු නිසා මුද්‍රණ එකතු කරනවාද?

9
00:00:57,820 --> 00:01:00,990
නැහැ, මම රාජකාරි කරන නිසා.

10
00:01:02,410 --> 00:01:03,920
අනේ ඔයා හරිම කරුණාවන්තයි...

11
00:01:04,400 --> 00:01:08,920
Toono-san මට මගේ නම භාවිතා කරනවා වෙනුවට "Otaku-kun" කියලා කියනවා.

12
00:01:10,420 --> 00:01:11,840
වාව්...

13
00:01:12,880 --> 00:01:14,610
Toono Umi-san...

14
00:01:14,610 --> 00:01:18,590
ඔබට බැරි තරම් ඇය ලස්සනයි

15
00:01:19,050 --> 00:01:22,600
ඔබ ඇයගෙන් ඔබේ ඇස් ඉරා දමයි, නමුත් ඇය සංයමයෙන් හා සීතලයි ...

16
00:01:23,070 --> 00:01:26,560
ඇය මා වැනි ඔටකුට විශේෂයෙන් සීතලයි!

17
00:01:27,170 --> 00:01:28,560
මනස!

18
00:01:29,000 --> 00:01:33,150
ඔයා දිගටම මේ විදියට ප්‍රමාද කළොත් මට Sudou-kun ගැන දුකයි.

19
00:01:33,150 --> 00:01:34,250
අසකි-සන්...

20
00:01:34,750 --> 00:01:36,110
ඒක ප්‍රශ්නයක් නේද?

21
00:01:37,170 --> 00:01:38,740
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යද?

22
00:01:39,110 --> 00:01:42,370
අහ්, ස්තූතියි, නමුත් අවශ්‍ය නැහැ ...

23
00:01:43,780 --> 00:01:45,690
Asaki Aika-san...

24
00:01:45,690 --> 00:01:48,330
ඇය Toono-san ගේ මිතුරන් කිහිප දෙනාගෙන් කෙනෙකි.

25
00:01:48,330 --> 00:01:52,490
ලිංග භේදයකින් තොරව ඇයගේ පෙනුම බොහෝ දෙනා අගය කරනවා.

26
00:01:53,570 --> 00:01:57,380
Sudou-kun, අපි එකට ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගන්නවා නම් හොඳයි…

27
00:01:57,770 --> 00:01:59,460
ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නෑ නේද?

28
00:01:59,460 --> 00:02:02,640
ඔබට ඇත්තටම එය අවශ්‍ය නම්, මට එය ඕනෑම වේලාවක කළ හැකිය.

29
00:02:02,640 --> 00:02:05,700
ඔයා හරිම ලස්සනයි! අද අපට එය කළ හැකිද?

30
00:02:05,700 --> 00:02:07,640
මම ඔබට හැකි පමණින් උදව් කරන්නම්.

31
00:02:10,610 --> 00:02:14,610
මම ඔයා ගැන ඒකට කැමතියි, Sudou-kun.

32
00:02:14,930 --> 00:02:18,610
අහ්හ්... කරුණාකරලා මට විහිළු කරන එක නවත්තන්න!

33
00:02:20,670 --> 00:02:21,800
මගේ මුද්‍රණය...

34
00:02:21,800 --> 00:02:24,120
ස්තුතියි...

35
00:02:27,370 --> 00:02:30,860
පේන විදියට එයා කලින් මගේ පෑන්ටිය දැක්කා.

36
00:02:30,860 --> 00:02:33,110
හහ්? මම ඔවුන්ව දැක්කේ නැහැ!

37
00:02:33,110 --> 00:02:35,630
ඔවුන්ව දුටුවා, අවංක වන්න.

38
00:02:35,630 --> 00:02:38,420
මම ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියා විතරයි.

39
00:02:38,420 --> 00:02:41,640
මම ඔයා දිහා බලනවට අකමැති නම් ඔයාට ඒක මට දෙන්න තිබුණා.

40
00:02:42,130 --> 00:02:45,080
හහ්? ඔයා කියන්නේ ඔයාට මගේ එක බලන්න ඕන නෑ කියලද?

41
00:02:45,080 --> 00:02:49,900
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔබ ලස්සනයි ...

42
00:02:49,900 --> 00:02:52,650
මම කියන්නේ මම මේ තරම් කුරිරු දෙයක් කරන්නේ නැහැ කියලා.

43
00:02:53,740 --> 00:02:56,260
ලස්සනද? මට පේනවා...

44
00:02:57,100 --> 00:03:00,660
ඔහ්, සුදෝ-කුන්. අපේ පන්තිභාර ගුරුතුමිය ඔයාව හෙව්වා.

45
00:03:01,090 --> 00:03:03,160
හා, පැතිකඩ පත්රයක්?

46
00:03:03,510 --> 00:03:06,180
මේක බබා හදන සමාජයටද?

47
00:03:06,180 --> 00:03:07,330
ඔව්.

48
00:03:10,850 --> 00:03:14,280
ඔබ මෙම සමාජයට සම්බන්ධ වීමට යන්නේ නම්,

49
00:03:14,280 --> 00:03:17,170
ඔටකු ජරාව වෙනුවට ඔබේ පෙනුම සඳහා මුදල් වියදම් කරන්න.

50
00:03:17,540 --> 00:03:19,420
මනස!

51
00:03:19,420 --> 00:03:21,880
ආහ්... සුදෝ-කුන්...

52
00:03:21,880 --> 00:03:24,490
ඔබ වහාම අපගේ ගුරුවරයා වෙත යා යුතුය.

53
00:03:24,490 --> 00:03:25,730
ඔව්...

54
00:03:35,970 --> 00:03:39,700
මගේ අත්හදා බැලීමේ සාමාජිකත්වයේ හවුල්කරුවෙකු තෝරා ගැනීමට මට සිදුවේ!?

55
00:03:42,280 --> 00:03:45,270
එය හරි, ඇය ඔබේ නිරන්තර සහකරු වනු ඇත.

56
00:03:45,270 --> 00:03:47,080
මට තේරෙනවා...

57
00:03:47,080 --> 00:03:50,260
හරි... ඔයා කැමති එකෙක් නැද්ද?

58
00:03:50,260 --> 00:03:51,210
ඔව්...

59
00:03:52,090 --> 00:03:57,800
ඇත්තටම කෙල්ලෝ දෙන්නෙක් ඔයාගේ නම ලිව්වේ "අසම්මත ආදරය" කියලා.

60
00:03:58,570 --> 00:03:59,560
ඔබට ඇතුල් විය හැකිය!

61
00:04:10,890 --> 00:04:13,740
සෙන්සෙයි! ඔයා විහිළු කරනවා නේද?

62
00:04:16,020 --> 00:04:18,230
දෙන්නම ඒ ගැන බරපතලයි.

63
00:04:20,660 --> 00:04:21,740
සුදෝ කුන්...

64
00:04:22,240 --> 00:04:26,400
සමාජ ක්‍රියාකාරකම්වල හවුල්කරුවන් ලෙස ඔවුන් විකල්ප කිරීමට ඔබ එකඟද?

65
00:04:28,610 --> 00:04:29,740
ඔව්...

66
00:04:40,360 --> 00:04:43,860
ඇයි ඔබ මගේ නම ඔබේ පත්‍රිකාවට දැම්මේ?

67
00:04:43,860 --> 00:04:47,510
පිළිගැනීමේ උත්සවයේදී මම අතරමං වූ විට ඔබ මට උදව් කළා.

68
00:04:48,080 --> 00:04:52,520
මම අසරණ වූ විට ඔබ මා වෙත අත දිගු කළ විට මම සතුටු විය.

69
00:04:54,210 --> 00:04:55,820
ඔයා එයාට ආදරෙයි නේද?

70
00:04:55,820 --> 00:04:59,770
නමුත් ඔබ ආදරය කරන පිරිමි ළමයාට 'ඔටකු-කුන්' ලෙස හැඳින්විය යුතු නැත.

71
00:05:00,600 --> 00:05:02,280
සුදෝව්...

72
00:05:02,660 --> 00:05:05,010
අහ්, මගේ නම ...

73
00:05:05,010 --> 00:05:06,530
මම ඔයාට ආදරෙයි Sudou!

74
00:05:07,010 --> 00:05:11,420
ඔබ මේ කාලය පුරාම කොතරම් හොඳද කියා මට පෙනේ, ඒ නිසා මට ඔබව හරියටම අවශ්‍යයි!

75
00:05:30,790 --> 00:05:32,560
මම ඔයාට ආදරෙයි සුදූ...

76
00:05:56,970 --> 00:05:59,980
ටූනෝ-සන්, ඒක නියමයි...

77
00:05:59,980 --> 00:06:02,340
ඇත්තටම? මට සතුටුයි...

78
00:06:02,670 --> 00:06:08,210
ඔබට පෙනෙනවා, උමි ඔබව සතුටු කිරීමට පිඹීම පුහුණු කර ඇත.

79
00:06:08,210 --> 00:06:09,340
අයිකා...

80
00:06:09,630 --> 00:06:11,950
ඔව්, හරි, මම කට වහන්නම්.

81
00:06:19,970 --> 00:06:24,430
මගේ බඩ හිරවෙන තරමට මම කලබල වෙලා...

82
00:06:26,170 --> 00:06:27,550
ටූනෝ-සන්...

83
00:07:34,490 --> 00:07:36,830
අහ්හ්... ඉන්න ටොනෝ සැන්...

84
00:07:39,650 --> 00:07:43,440
මොනතරම් මිහිරි කටහඬක්ද. මගේ විසිල් එකෙන් ඔයාට ලොකු සතුටක් ලැබෙනවා නේද?

85
00:07:59,000 --> 00:08:01,660
T-Toono-san, මම දැනටමත්…

86
00:08:13,640 --> 00:08:15,120
ඒක කරන්නේ නැහැ.

87
00:08:17,800 --> 00:08:20,640
ඔයා මගේ පුකේ හිරි වැටෙනවා.

88
00:08:37,600 --> 00:08:38,990
ඔවුන් පයින් කේතු මෙන් කන්‍යාවයි ...

89
00:08:47,250 --> 00:08:49,500
කඩුල්ලක් මෙන් හිටගන්න එපා! යමක් පවසන්න!

90
00:08:50,570 --> 00:08:54,010
ආ... ඔයා ලස්සනයි... ඇත්තටම...

91
00:08:54,770 --> 00:08:58,500
ඇත්තටම? ඉතින් ඔයාට මාත් එක්ක බබෙක් හදන්න ඕනද?

92
00:08:58,500 --> 00:09:00,510
ඔව්-ඔව්...

93
00:09:00,970 --> 00:09:04,770
අපි බබෙක් හදමු එහෙනම්...

94
00:09:05,280 --> 00:09:06,770
ටූනෝ-සන්...

95
00:09:20,800 --> 00:09:23,410
සුදූ, ඔයා මගේ තන පුටු වලට කැමතිද?

96
00:09:23,410 --> 00:09:26,390
ඔව්, මට ඒවා දිගටම ලෙවකන්න පුළුවන්ද?

97
00:09:26,390 --> 00:09:28,250
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

98
00:09:39,330 --> 00:09:41,460
එයින් ඇය තෙත් වූවාදැයි මට සිතේ.

99
00:09:57,140 --> 00:10:00,200
Toono-san!? ඔබ හොඳින්ද?

100
00:10:02,720 --> 00:10:04,730
මට සුරාන්තයක් ඇති වුනා...

101
00:10:05,300 --> 00:10:07,710
සුදෝ මම ඔයාට ආදරෙයි...

102
00:10:09,480 --> 00:10:11,710
මගේ හැඟීම් අවංකයි.

103
00:10:12,010 --> 00:10:15,710
මම ඇත්තටම ඔයාට ආදරෙයි ඒ නිසා මට ඔයා එක්ක ලිංගිකව එකතු වෙන්න ඕන.

104
00:10:16,450 --> 00:10:17,720
ටූනෝ-සන්...

105
00:10:44,770 --> 00:10:47,780
ඉතින් මේක තමයි ලිංගිකත්වය...

106
00:10:49,240 --> 00:10:52,700
අපි ලිංගිකව හැසිරීමට පටන් ගත්තා!

107
00:10:56,510 --> 00:10:59,680
ඔබේ කුකුළා ඉතා ගැඹුරට විනිවිද යයි!

108
00:11:00,670 --> 00:11:03,660
ආව්, ඔයාගේ පුකේ පුදුමයි...

109
00:11:03,660 --> 00:11:07,080
ඔයා පොඩ්ඩක් තද කරගත්තොත් මට දැන්ම ගැස්සිලා යයි වගේ...

110
00:11:07,080 --> 00:11:10,520
කමක් නැහැ, ඔබට අවශ්‍ය විටෙක ඔබම හිස් කරන්න.

111
00:11:11,060 --> 00:11:12,800
නමුත්...

112
00:11:12,800 --> 00:11:18,530
ඔබ මට ඇත්තටම ආදරය කරන්නේ නම්, ඔබේ බීජය මා තුළ වෙඩි තියන්න.

113
00:11:29,250 --> 00:11:32,890
මගේ පුකේ පුදුමාකාර ශබ්දයක් නිකුත් කරයි!

114
00:11:36,480 --> 00:11:39,410
මගේ පුකේ ඔයාට හොඳක් දැනෙනවද?

115
00:11:39,410 --> 00:11:42,250
මම එය ඩික් වටා තද කරන ආකාරය ආදරෙයි!

116
00:11:42,250 --> 00:11:43,780
මේක මට සතුටක්...

117
00:11:49,490 --> 00:11:51,780
උගේ බඩ ඉදිමිලා!

118
00:12:06,570 --> 00:12:11,040
සුදෝ, ඔබේ බීජය මා තුළට බලවත් ලෙස විදින්න!

119
00:12:17,450 --> 00:12:21,450
එන්න සුදෝ! මාව මගුලන්න! මාව ගැබ් කරන්න!

120
00:12:23,750 --> 00:12:27,060
ටූනෝ-සන්, මගේ දරුවා සමඟ ගැබ් ගන්න!

121
00:12:28,060 --> 00:12:30,540
ඔව්, ඔබ නිසා මම ගැබ්ගන්නෙමි.

122
00:12:30,540 --> 00:12:34,310
මම ඔබේ දරුවා පිළිසිඳ ගන්නෙමි, සුදෝ!

123
00:12:47,290 --> 00:12:49,440
ආව්, ඇය උණුසුම්!

124
00:12:49,440 --> 00:12:51,730
මට සුදූගේ කැක්කුම දැනෙනවා!

125
00:12:51,730 --> 00:12:54,140
මට එය ගලා යන බවක් දැනේ!

126
00:12:56,770 --> 00:13:02,060
සුදූගේ කැක්කුම මගේ පුකේ ඇතුලට රිංගනවා...

127
00:13:08,100 --> 00:13:10,400
ඔයා හොඳින්ද සුදූ?

128
00:13:10,400 --> 00:13:11,490
ඔව්...

129
00:13:11,490 --> 00:13:15,070
ඒත් මම තමයි ඔයාට රළු වුණේ. රිදුනද?

130
00:13:18,050 --> 00:13:21,460
අවසාන කොටස නම් නියමයි.

131
00:13:24,940 --> 00:13:29,330
මා ආදරය කරන තැනැත්තාගේ ශුක්‍රාණු පිළිගැනීම සැබෑ සතුටකි.

132
00:13:29,590 --> 00:13:32,740
ඔයා මාව ගොඩක් සතුටු කළා, සුදූ!

133
00:13:35,510 --> 00:13:38,170
උමි ඉවරයි...


